【巴華網訊】巴拿馬江門五邑青年聯合總會於十一月二十三日下午三時，在巴拿馬城宣告成立。籌備主任溫國偉，籌備委員鄭藝良，張俊華，殷國權，岑恭倫，吳卓龍，呂品良以及特聘顧問黎煥欣，周健，何文生，馮培堅等出席成立儀式。中國巴拿馬貿易發展辦事處陳錫泉副代表，張惠芬領事應邀出席並致予熱烈的祝賀。

巴拿馬各僑團主席紛紛到場祝賀！出席儀式的有：巴拿馬中華總會會長黎煥欣，鍾建靈副會長，巴拿馬華人工商總會劉揚烈會長，中南美洲中國和平統一促進會唐金水會長，巴拿馬華商總會黃偉文會長，花縣同鄉會羅記添會長，古岡卅岑愛民主席，清從同鄉會張記遊主席，五邑僑聯會馮煥祥會長，知音樂社陳俏雲會長，文藝協會鄭素琴會長等。五十多名僑社幹部見證巴拿馬江門五邑青年總會的誕生，並獻上最美好的祝愿。

巴拿馬中國和平統一促進會會長，巴拿馬江門五邑青年聯合總會籌備主任溫國偉莊嚴宣告：巴拿馬江門五邑青年聯合總會正式成立！溫國偉主任向大家介紹巴拿馬江門五邑青年聯合總會成立的目的意義和服務宗旨。江門五邑地區是中國第一僑鄉，五邑僑胞分佈世界各地，紮根世界各國，在全球各地政治和經濟領城具有很大影響力，是經濟全球化的重要資源。江門地區在改革開放以來不斷建設，己舊貌換新顏，工業，農業，旅遊業等飛躍發展。為了讓世界認識江門五邑，讓江門五邑走向世界，江門地區成立的世界江門青年大會總部，推動江門青年與世界各地的交流。巴拿馬江門五邑青年總會的成立，就是要積極推江門地區與巴拿馬的相互交流，特別是經濟貿易的交流，利用當地青年會和世界江門青年大會的平台，協助企業走出去，擴大市場，與當地僑胞合作，互惠互利，開創新的局面。溫主任呼籲廣大青年僑胞踴躍參加。

中國巴拿馬貿易發展辦事處陳錫泉副代表作了熱情揚溢的致詞。他代表辦事處對巴拿馬江門五邑青年聯合總會的成立表衷心祝賀！他表示，辦好一個僑團，要做好三點。一，僑團要愛國愛鄉。強大的祖國，是海外僑胞的堅強後盾，愛國愛鄉是僑團必須的基礎，只有建立在這個基礎上，才能健康發展，才能為祖國和家鄉建設作出貢獻。二，僑團要積極支持和平統一祖國的偉大事業。實現祖國的和平統，是實現中國夢的重要的組成部分，是中華民族偉大復興的不可缺少的部分。三，維護僑胞的合法權益。要以身作則，從我做起，維護華人的形家。遵守所在國的法規法令，尊重當地的風俗習慣，積極參與主流社會的政治文化等活動，回饋社會，關心弱勢群體，努力提高華人的社會地位。他相信巴拿馬江門五邑青年聯合總會將朝氣蓬勃，茁壯成長。

成立儀式在下午五時圓滿結束，這個新僑團在各僑團祝福下誕生。接下來將是密鑼緊鼓地進行發展會員，選舉領導班子等工作。

20141123

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

【中南美洲和統會供稿】上周六（11月1日），《蘇裡南中國和平統一促進會》于蘇裡南共和國首都帕拉馬裡博Paramaribo城，舉行隆重的成立慶祝活動和首屆理事會就職典禮，向全世界宣告《蘇裡南中國和平統一促進會》正式成立。應邀出席成立慶祝活動和首屆理事會就職典禮的主禮嘉賓有：中國駐蘇裡南共和國大使館特命全權大使楊子剛先生、中南美洲中國和平統一促進會會長唐金水先生，還有十多位中南美洲各國的中國和平統一促進會會長或代表，以及蘇裡南當地華僑華人華裔600多人，參加了這次隆重而盛大的《蘇裡南中國和平統一促進會》正式成立慶祝活動和首屆理事會就職典禮。

《蘇裡南中國和平統一促進會》的正式成立，成為中南美洲地區乃至全球反“獨”促統的一大盛事，國內政府中國和平統一促進會與相關涉僑官方部門，以及中南美洲各國的中國和平統一促進會都發來賀電賀信，或派出代表前來祝賀和支持。祝賀與支持《蘇裡南中國和平統一促進會》正式成立以及王平國先生擔任首屆理事會會長和全體理監事成員。

中國駐蘇裡南共和國大使館特命全權大使楊子剛先生，與中南美洲中國和平統一促進會會長唐金水先生先後在《蘇裡南中國和平統一促進會》正式成立慶祝活動和首屆理事會就職典禮的主旨演講中，一致對王平國先生擔任《蘇裡南中國和平統一促進會》首屆理事會會長和全體理監事成員，對《中南美洲中國和平統一促進會》促統工作的積極支持、踴躍參與和堅持反獨促統,對和平統一中國偉大事業作出無私奉獻，給予了高度的讚賞和支持。唐會長在主旨演講中強調指出：《蘇裡南中國和平統一促進會》的成立，標誌著《中南美洲中國和平統一促進會》自2001年創建于巴拿馬城以來，在中南美洲地區各個國家的組織隊伍、團隊陣營及其廣泛的影響力，獲得了進一步的壯大、擴展和加強。充分體現了我們旅居在中南美洲各個國家的廣大海外僑胞，熱愛祖國，熱愛家鄉以及熱愛中華民族的民族精神和情懷，堅決支持、擁護和捍衛祖國的領土主權完整, 期待早日實現中國的和平統一,期待早日實現中華民族的偉大復興, 期待早日實現中華民族的百年中國夢。

20141106

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

〔巴華網訊〕十月七日晚，科隆中華公所主席馮的灼毅等僑領與科隆衛生局子米拉女士等在金滿樓酒家餐敘。中華公所副主席黃國捷，方堯植，中華公所永久名譽主席馮培堅，科隆四邑同鄉會主席岑德才，副主席吳華昌，理事馮勇奇等參加會議。科隆衛生局長米拉女士帶領衛生局主要官員應邀出席。其中有華裔衛生官員劉醫生。

新任衛生局長米拉女士向與會僑領介紹科隆地區商業方面的環境衛生情況，她指出，經過早段時問的檢查表示，整體衛生情況符合要求，但有個別情況必須立即改正。其一是有的商舖違反相關規定，私下售賣香煙，甚至是散裝煙，這是極為錯誤的，今後一經發現，將為重罰。其二是一些商舖沒有藥品銷售許可證，而私自出售需醫生處方的藥物，特別是像盤尼西林等抗生素類藥品。這些藥品有嚴重的副作用，必須要有醫生處方，才能出售。關於衛生證的更新問題，她表示同僑社合作，舉辦衛生講習班，培訓僑胞，辦理證件。具體的安排，將由劉醫生與中華公所商量落實。米拉局表示，將與僑社一起解決衛生問題。

中華公所主席馮灼毅對米拉局長和其他官員表示非常感謝！他指出科隆僑社與衛生部門一直以來關係良好，我們一如既往，密切聯繫，互相合作，妥善解決有關的問題。

20141007

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

【巴華網訊】科隆中華公所於九月十九日晚在金滿樓酒家設宴為新任巴拿馬駐香港經濟貿易辦事處主任賀潔如小姐餞行。

科隆中華公所主席馮灼毅夫婦，副主席方堯植，中華公所永久名譽主席馮培堅，科隆四邑同鄉會主席岑德才，莫禮海，吳華昌，永久名譽主席黎壽佐，理事馮勇奇，科隆中華婦女會會長鄭寶玲等出席宴會。賀潔如小姐在她母親的陪同下赴宴。

賀潔如小姐是已故科隆中華公所前主席賀偉夫的千金。畢業於天主教大學，主修法律，並修國際貿易等專業，是執業律師。賀偉夫先生生前熱心僑社，歷任中華公所理事，副主席和主席等職，為科隆僑社貢獻良多。賀潔如小姐擔任中華公所法律顧問多年，積極支持僑社工作。今次賀小姐受新政府的任命，赴香港工作，科隆僑社感到非常高興。科隆中華公所主席馮灼毅和四邑同鄉會主席岑德才代表科隆僑社向賀小姐致予熱烈的祝賀！祝她旅途愉快，工作順利，步步高升！

賀小姐對大家表示非常感謝！她指出，在他父親擔任中華公所主席的時候，大家都齊心協力，積極支持僑社工作，克服一切困難，使科隆僑社平安興旺。僑社就像一家人，互相幫助，互相支持。她表示，這次赴赴任香港，雖然遙遠，在香港如有需要幫助，請隨時聯繫。

巴拿馬新政府對華裔年輕人材非常重視，這次外交部任命了四位華裔青年。兩女兩男，林錦珍小姐，巴拿馬駐中國貿易發展辦事處代表。賀潔如小姐，駐香港經濟貿易辦事處主任，另外兩位男仕派往其它國家。

20140919

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

   【巴拿馬和統會供稿】 中南美洲中國和平統一促進會、巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會，於本月六日晚，在長城會所宴請從美國回巴的中華總會名譽會長、花縣同鄉會永久名譽主席劉汶輝伉儷。

平時很少出席活動的中南美洲中國和平統一促進會創會長鍾月鈞，及八十八歲高齡的和統會元老郭偉明先生出席了晚宴，出席晚宴的還有：中南美洲中國和平統一促進會唐金水會長，巴拿馬和統會會長溫國偉，副會長麥杞佳、馮培堅、卓啟航，秘書長周健，以及鍾文智、張德泉、鍾浩良等人。

十三年前，正是這群愛國愛鄉的有識之士，憑著一顆愛國的心，一個中華民族大團結的夢，成立了《巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會》及《中南美洲中國和平統一促進會》，今天，大家再度相聚，多少知心話要傾訴，多少夢想要共同暢想。

溫國偉會長代表大家感謝劉汶輝名譽會長伉儷的光臨，他說：自己與促統會自從成立始一同走來，常常聽到前輩們講述他們的種種不平凡的經歷，不但領悟了更多愛國的道理，從中也學到許多做人知識。真誠希望老一輩僑領一如既往地關心指導和統會的工作。

劉汶輝名譽會長感謝各位的厚愛，他在美國的幾年時間裡，深深感受到巴拿馬的僑領是最愛國愛鄉，而且出錢出力，還任勞任怨。幾天前，中國巴拿馬貿易發展辦事處王衛華代表在官邸宴請他和夫人的晚宴上就曾經說到，巴拿馬和平統一促進會的僑領是僑領中的精英分子，是祖國政府在海外的寶貝，是國家在國際地位的堅強後盾，也為自己曾經是一份子而感到驕傲和自豪。劉名譽會長更稱讚促統會會長是僑團中會長的會長。

中南美洲中國和平統一促進會唐金水會長說：劉汶輝名譽會長伉儷此次回巴短短一個多星期，陪同他們參加了八次晚宴，充分體現了巴拿馬僑胞對劉汶輝先生的尊重與愛戴，這是由於他在服務僑社的期間裡，不但是愛僑為僑的好僑領，而且高風亮節，做人坦坦蕩盪，任人唯賢，這次回來又一次成了和諧僑社的使者。

鍾月鈞老前輩指出，作為一個僑領必須具備三“才”，那就是“人才”、基本的“錢財”，還要具備“庸才”，這就意味著服務僑社必須出錢出力，還要任勞任怨。他回顧了和統會的成立和發展的過程，有多少愛國僑領為了祖國的和平統一大業，出錢出力而不為名不為利，這也成為他義無反顧投身和平統一事業的重要因素。

晚宴上，大家都各抒己見，坦誠總結經驗教訓，共同暢想和諧僑社的前景，實現偉大“中國夢”的美好未來！

20140907

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

【巴華網訊】中國駐巴拿馬貿易發展辦事處王衛華代表和夫人閆秀玲領事，以及王健副代表夫婦於8月21日訪問科隆，中午在金滿樓酒家與科隆中華公所，科隆四邑同鄉會，科隆自由貿易區華商聯誼會，科隆自由區華商總會幹部餐敘。

科隆中華公所副主席黃國捷，永久名譽主席馮培堅，科隆四邑同鄉會永久名譽主席黎壽佐，溫州同鄉會會長馮雅迪，科隆自由區華商總會副會長尹紅霞，科隆自由區華商聯誼會會長季寶連以及孟歡明，鄧榮斌，馮普友等僑社幹部參加餐會。

王衛華代表對各位僑社幹部表示熱烈歡迎。他表示，最近他由工作需要，連續拜會科隆地區的各級政府部門，得到科隆僑社幹部的熱情接待和精心安排，使工作非常順利，今天宴請各位僑領，既是了解僑情，也是對大家表示感謝！科隆地區的各個僑團工作非常出色，僑胞在自由區和科隆市的事業都很成功，是中國因素的體現。他希望辦事處與僑社互相加強聯繫，搞好僑務工作。

馮雅迪會長表示，在科隆自由區經商的僑胞努力拼博，不僅為了經濟利益，更重要是一顆中國心，一份愛國情懷，希望推銷中國的產品，擴大對外貿易，能為祖國的建設貢獻自己的一份力量。與會者都表示，彼此加強聯繫，互相密切合作，為僑胞安居樂業，僑社建設發展創造良好的社會環境，為祖國的建設作出貢獻。

20140821

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

【巴華網訊】江門市外事僑務局梁富鳴局長於8月4日訪問科隆，拜會科隆省長和科隆市長，並走訪科隆中華公所和科隆四邑同鄉會，受到科隆僑社和當地政府官員的熱烈歡迎。

上午十一時梁富鳴局長在巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會溫國偉和古岡州會館張忠明副會長的陪同下，到達大西洋岸的巴拿馬第二大城科隆市，在當地僑領的安排下，拜會科隆省長和科隆市長。省長和市長熱情接待梁局長，科隆省長和科隆市長讚揚華人對科隆地區的社會建設作出很大的貢獻，對中國的進步發展表示十分讚賞，希望加強兩地的文化交流和經​​濟合作，促進雙方的各方面更快發展。科隆中華公所主席馮灼毅，科隆四邑同鄉會主席等陪同梁局長前往拜會。

下午二時，梁局長與科隆僑社幹部舉行座談，科隆中華公所主席馮灼毅，副主席方堯植，副主席黃國捷，永久名譽主席馮培堅，科隆四邑同鄉會主席岑德才，副主席吳華昌，副主席莫禮海，永久名譽主席黎壽佐，名譽主席莫達庭等參加會議。梁局長細心聽取僑領們的意見。僑領對來自家鄉的官員的來訪，心情十分高興。僑領們介紹當地僑社的基本情況，並反映一些海外中文教育所遇到的一些問題。同時，對於華僑子弟回國讀書在簽證續期方面所遇到的的問題，提取意見，希望延長期限，方便辦理。梁局長表示，將會把僑胞的意見帶回去詳細研究，制定可行方案，方便僑胞子弟回國學習。梁局長表示，江門市是著名的僑鄉，很多鄉親僑居海外，在抗日戰爭時期，新中國成立時期，改革開放時期，海外僑胞對抵抗外敵侵略和建設祖國發揮很大的作用，今後，將進一步加強與僑胞的聯繫，共同為中華民族的繁榮進步作出貢獻。

江門市是地區級市，下轄台山，新會，開平，恩平，鶴山五個縣市，稱為五邑。位於廣東中南部，地處珠江三角洲西部，是中國著名僑鄉。

20140804

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

【巴華網訊】中元節是中華民族的傳統節日，歷史悠久，文化內涵獨特。中元節將至，科隆四邑同鄉會於8月3日(星期日)在會館隆重舉辦盂蘭勝會。科隆四邑同鄉會主席岑德才，副主席鄒偉強，副主席吳華昌，副主席莫禮海，財政馮勇奇，科隆中華公所主席馮灼毅，永久名譽主席馮培堅等僑社幹部和僑胞四百多人參加，場面非常熱鬧。

祭壇上擺上金豬，燒鴨三牲，聚寶盆中，紅紅烈火燃繞著一紮紮銀寶和紙衣。四邑同鄉會主席岑德才，籌備主任吳華昌帶領大家上香，拜祭天地鬼神，祈求全體僑胞身體健康，出入平安，生意興隆，家庭幸福。

傍晚時分，開始分發祭品，每人都分到燒豬肉和生果汽水和果汁等，大家都非常重視這份祭品，認為品嚐這些祭品會帶來好運，一年到頭，身體健康，出入平安，工作順利。

盂蘭勝會的主要內容是拜祭天地鬼神，特別是對那些孤魂野鬼，給予施捨，作法念經，普渡眾生，使人間清靜和諧。科隆四邑同鄉會每年都舉行這項活動，得到廣大僑胞的積極支持和熱情參與，成每年一度的盛事。

20140803

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

【巴華網訊】8月22日晚，科隆中華公所全體理監事，科隆四邑同鄉會理監事與新任科隆市和新任警長在金滿樓酒家餐敘，雙方就科隆治安問題和科隆的發展廣泛交換意見。

科隆新市長Federico Policani 和夫人，新任警長Carlos Rumbo 以及其他警官應邀出席，科隆中華公所主席馮灼毅，副主席方堯植，副主席黃國捷，監事長陳國柱，永久名譽主席馮培堅，科隆四邑同鄉會主席岑德才，副主席鄒偉強，副主席吳華昌，副主席莫禮海，僑務委員會委員江顯鎮，科隆中華婦女會名譽會長余麗芳，以及中華公所理監事和四邑同鄉會理監事三十人多人參加。

科隆中華公所主席馮灼毅對新任市長和新任警長表示熱烈的祝賀！他表示，科隆僑社與科隆市政府一直以來關係良好，相互密切配合，互相支持，為科隆地區的建設而共同努力。在改善社會治安方面，長期以來與警方密切合作，取得很大的進步。他表示，將繼續發揚優良傳統，與市政府和警方密切合作，創造良好的社會環境，促進科隆的更快更好的發展。

新市長對僑胞的支持表示衷心的感謝！他表示他的工作團隊已作好準備，迅速開展各項工作，建設一個新科隆。

新任警長表示，警民合作是治安防互的重要因素，希望保持優良的傳統，互相信任，互相支持，逐步搞好科隆的社會治安。

賓主頻頻舉杯，互祝工作順利，身體健康，生活愉快！整個餐會自始至終呈現熱烈友好的氣氛。

----------------------------------------------------------------------------------

科隆四邑同鄉會通告

中元節將至，科隆四邑同鄉會訂8月3日(星期日)下午四時，在會館舉行盂蘭勝會(燒花衣)，敬備金豬三牲酒禮拜祭天地鬼神，普渡眾生，祈求全體僑胞身體健康，生意興隆，出入平安。歡迎各界人士積極捐獻，聯繫電話：黎壽佐 6888-1128 吳華昌 6700-7770 。希望全體僑胞踴躍參加。 特此通告。

科隆四邑同鄉會會長 岑徳才
籌備主任 吳華昌
2014年7月24日

己收到捐款和祭品如下，特此嗚謝!
（1）捐款：（共2250元）
岑徳才200元 吳華昌200元 鄒偉強200元 莫禮海200元
吳小文100元 陳錦存100元 馮勇奇100元 何輝華100元
莫岳林100元 馮灼毅50元 馮培堅50元 馮勇進50元
黎壽佐50元 莫達庭50元 黃國捷50元 鄭偉毅50元
鄭乃良50元 何明進50元 梁榮喜50元 梁根盛50元
梁活新50元 吳國時50元 鄒惠寧50元 關偉章50元
吳小明50元 陳國柱50元 方堯植50元 伍就榮50元
（2）祭品：
莫文輝，莫文超捐燒豬一隻。
----------------------------------------------------------------------------------

20140723

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬新總統巴雷拉在7月1日簽置了凍結22項菜籃子食品價格的法令，該法令將於7月7日(星期一)生效。現印發巴拿馬政府公佈的凍結22項菜籃子食品價格清單，希僑胞認真了解和嚴格遵守執行。

根據政府有關部門的說明，有下列幾項要點：

1. 將凍結價格的清單張貼在店舖的顯著地方，讓消費者了解。在凍結價格品種的前面標示出為凍結品種及價格。

2.商店如有售這22種產品中的其中任何一種，就必須至少要有一個品牌是以政府規定的價格出售。即是屬於凍結價格的產品，須有同類產品以政府現定的價格出售。如果原來的品牌售完，必須有另一品牌補上，以保證有按政府規定的價格出售的產品供消費者選擇。

3.商店如沒有出售這22種產品的任何一種，則沒有價格限制。如商店內有這些產品，則必須按規定出售，不得存貨不賣，否則重罰。

4.一級大米，無論任何品牌，都按列表中現定的價格出售。列表中的磨牛肉是指己加工為成品的種類，這種產品要按政府規定的價格出售。消費者選購其它類型牛肉後再加工者，不在此列。

5.將由消費者保護和競爭管理委員局(ACODECO)負責監督實施，對不規合規則的經營者處以罰款，罰款可高達1萬美元。7月7日(星期一)早上8時開始檢查實施。

關於凍結物價的法令，以政府有關部門解釋為準。如有不明白之處可向消費者保護和競爭管理局查詢，亦可致電與科隆中華公所和科隆四邑同鄉會聯繫。馮灼毅 445-0466 岑德才6668-2222。凍結22項菜藍子食品價格清單已印製好，如有需要，可到科隆新鴻勝或中華國貨索取。

控制食品價格，是新政府執政的第一項重大政策，將嚴格實施，對違反者將會處以重罰。此項為國家重大決策，希望全體僑胞嚴格執行。特此通告

科隆中華公所
2014年7月5日

20140705

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立

巴拿馬江門五邑青年總會宣告成立