【巴華網訊 】本週四（3月3日），《中南美洲華僑華人中國和平統一促進會暨巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立十周年紀念大會》活動籌委會領導班子，就各項籌備工作的執行落實情況，舉行了例行工作研討會議。中國海外交流協會常務理事、中國和平統一促進會理事、中南美洲華僑華人中國和平統一促進會會長鐘月均先生也參加了工作會議。

巴拿馬促統會會長溫國偉先生主持了工作會議，巴拿馬促統會名譽會長兼籌委會主任唐金水先生，就各項籌備工作的執行落實進展情況，作了詳盡的彙報。唐會長表示，本次《中南美洲暨巴拿馬促統會成立十周年紀念大會》在辦事處鮑代表、王領事的高度重視、大力支持和協助下，籌委會全體同仁的共同努力，經過了數月來的籌備工作，不但獲得了中國促統會、國僑辦、國海交會、國台辦、僑聯、北京市政協、北京市僑辦、中華海外聯誼會、中華全國臺灣同胞聯誼會、廣東省僑辦、廣東省海交會、深圳市僑辦、深圳市海交會等等各級單位部門、各級領導的高度重視與支持，更獲得歐洲、亞洲、北美洲、中美洲、南美洲、大洋洲眾多國家的社團、促統會的支持，並派出領導、代表組織團隊前來巴拿馬參加《中南美洲暨巴拿馬促統會成立十周年紀念大會》。同時，也獲得巴拿馬全國各地的各個華僑社團的踴躍支持。

唐會長還指出，《中南美洲暨巴拿馬促統會成立十周年紀念大會》的主辦單位是巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會，協辦單位是中國巴拿馬貿易發展辦事處，將於本月23日至26日在巴拿馬城隆重召開。本次活動不但是紀念、回顧中南美洲促統會與巴拿馬促統會成立十年不平凡的發展歷程，而且還將隆重紀念、回顧辛亥革命100周年的光輝歷程。本次活動不但是繼續促進巴拿馬乃至中南美洲各界僑社組織一如既往，與時俱進，和諧團結，務實發展的一次盛會，而且對促進我們海外華僑華人組織族群融入當地的主流社會，具有非常重要的影響與深遠的現實意義。所有籌備工作正在有序的進行展開中，如火如荼，密鑼緊鼓。【巴拿馬促統會文.圖】

20110305

a

【巴華網訊】3月1日，巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會會長溫國偉先生，巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會名譽會長、《中南美洲華僑華人中國和平統一促進會暨巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立十周年紀念》活動籌委會主任唐金水先生，與巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會秘書長馮培堅先生一同走訪了科隆僑社，分別拜會了歷史悠久的科隆中華公所、科隆四邑同鄉會，和科隆城及自由貿易區內的僑商企業。

科隆中華公所主席馮灼毅、第一副主席黃國捷，科隆四邑同鄉會主席黎壽佐先生熱烈歡迎溫會長、唐會長一行的到訪，感謝巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會各級領導長期以來，對科隆僑社各界、各邑僑胞的支持、關懷與厚愛,並進行了簡短座談會。

會談中，溫會長對科隆中華公所理事會，長期以來與當地政府部門和科隆人民保持友好往來，盡心盡力為僑胞服務，為僑社無私奉獻的精神，給予了高度的讚賞，對科隆中華公所的工作計畫表示肯定和支援，並鼓勵科隆中華公所理事會同心協力，繼續努力工作。溫會長並代表巴拿促統會向科隆中華公所、科隆四邑同鄉會和廣大僑胞，致以誠摯的問候，同時也轉達中南美洲促統會會長鐘月均先生的親切問候。

巴拿馬促統會名譽會長、《中南美洲促統會暨巴拿馬促統會成立十周年紀念》活動籌委會主任唐金水先生，介紹了將於本月23日至26日在巴拿馬城，舉辦《中南美洲促統會暨巴拿馬促統會成立十周年紀念》活動的籌備工作情況。並誠摯地邀請科隆中華公所、科隆四邑同鄉會全體理監事和廣大僑胞，積極踴躍參加《中南美洲促統會暨巴拿馬促統會成立十周年紀念》活動，尤其是24日當天在金都酒家舉行的大會開幕式、論壇以及當晚在雙喜酒家舉行的聯歡晚會。馮灼毅主席、黎壽佐主席愉快接受邀請，表示將組織科隆的僑領、僑胞代表依時踴躍參加。

20110301

a

【巴華網訊】位於巴拿馬運河大西洋端出口的港口城市——科隆市，因其地理位置的重要，很早就受到人們的重視，有著悠久的歷史。二月二十七日科隆熱烈慶祝建城一百五十九周年。中國駐巴拿馬貿易發展辦事處王慶萍領事應遨出席科隆市議會的慶祝活動，並在市議會慶祝大會的主席臺上就坐。

慶祝活動在科隆市議會會議廳舉行。科隆省長，科隆市長，科隆地區國會議員，科隆市議會議長和市議會議員以及各政府部門負責人出席。農工商各界人士參加慶祝活動。巴拿馬中華總會會長麥杞佳，巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會名譽會長唐金水，科隆中華公所主席馮灼毅，副主席黃國捷、方堯植，監事長梁根盛，理事龔榮啟，永久名譽主席馮培堅，科隆四邑同鄉會主席黎壽佐等應邀參加。

慶祝會上，市議會頒發獎狀表揚對科隆地區經濟文化教育各個領域作出傑出貢獻的人士。科隆農工商會主席俏瑪達女士在會上發表講話，從各方面分析科隆地區所遇到的問題以及努力方向，表達農工商各界對科隆發展的殷切期望。

市議會慶祝會結束後，緊接著開始大遊行，穿著豔麗的民族服裝的民眾載歌載舞，在省長、市長的帶領下，從市政廳遊行到十月五日公園，繼續各項慶祝活動。

首次參加科隆地區官方慶祝活動的王慶萍領事受到科隆地區各級官員的熱烈歡迎，同時受到各媒體的高度關注。各媒體相爭採訪王領事。

20110228

a

【巴華網訊】2月22日晚上，巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會在巴拿馬城的銀座餐館，與巴拿馬僑社的傳統社團代表舉行了2011年新春座談會。出席座談會的傳統社團有：中華總會、科隆中華公所、西部中華公所、花縣同鄉會、古岡州會館、中山同鄉會、鶴山公所、赤溪同鄉會、清從同鄉會、三邑會館、科隆四邑同鄉會、蘇浙同鄉會、同慶堂等巴拿馬僑社傳統社團的代表。出席座談會的特別嘉賓有中國和平統一促進會理事、中南美洲華僑華人中國和平統一促進會會長鐘月均先生。

2011年新春座談會由巴拿馬促統會秘書長馮培堅先生主持，巴拿馬促統會會長溫國偉先生首先代表巴拿馬促統會，向全體旅居巴拿馬的僑胞及各社團組織拜個晚年，並致以新春的祝福。溫會長在會上介紹了將於3月下旬在巴拿馬城，舉辦《中南美洲華僑華人中國和平統一促進會暨巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立十周年紀念》活動的籌備工作情況。

《中南美洲華僑華人中國和平統一促進會暨巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立十周年紀念》活動籌委會主任、巴拿馬促統會名譽會長唐金水先生在會上表示，當前兩岸關係呈現出和平發展的良好態勢，兩岸政治互信在不斷增強，兩岸經濟合作在不斷深化，兩岸文化交流在全方位、多層次、寬領域不斷推進，兩岸民間交流日益密切。海峽兩岸不斷傳來的春天消息，有利於我們僑團之間的更加和諧團結，齊心協力謀求我們兩岸人民、兩岸僑胞的共同理想。唐會長認為，目前兩岸關係的盎然春意綻放於萬里之外，使巴拿馬僑社、僑胞更加珍惜我們的民族之情、同胞之愛，我們巴拿馬僑社和諧團結的傳統精神一定會繼續發揚光大。

在經濟上，巨大的大陸經濟市場是以外銷為生命線的臺灣經濟的廣闊天地，兩岸去年簽訂的經濟合作框架協定，“更為臺灣的未來經濟打了強心針”，臺灣的未來的經濟成長系於大陸的發展。唐會長還說：曾經有位臺灣的知名人士做過一個明顯且有說服力的比喻，“如果13億大陸民眾每人都到臺灣到觀光一次，光這一點經濟效益，就夠保證臺灣全島民眾的經濟繁榮一百年”。

在海峽兩岸間的文化交流方面，海峽兩岸的中華兒女、炎黃子孫根本就是同根同源，相同的文化是我們中華民族骨肉相連的根本，也是我們中華民族精神相通的魂魄，我們繼續發揚中華民族傳統倫理觀“忠、孝、節、義”，把兩岸民眾的共同價值連接起來。現在海峽兩岸文化交流不斷，反映出臺灣民眾是渴求來自本族文化的滋潤的，兩岸間因同源同種同血脈的緣故，而顯得更為親切，文化交流對消除意識隔閡也就更加有效，總的來說：“為兩岸關係的和平發展，營造和諧的氛圍，為中華民族的偉大復興，凝聚團結的力量。相同的文化是我們中華民族骨肉相連的根本，也是我們中華民族精神相通的魂魄”。我們巴拿馬促統會與所有僑社組織團體、全體旅巴僑胞將一如既往，同心協力，與時俱進，為我們中華民族的繁榮昌盛，共同努力，當今世界即將進入我們中華民族大團結、大復興的嶄新大時代。

出席座談會的特別嘉賓中國和平統一促進會理事、中南美洲華僑華人中國和平統一促進會會長鐘月均先生在會上表示，胡錦濤總書記在去年底的講話中，闡述了兩岸關係和平發展的思想，規劃了未來兩岸關係發展的方向，既尊重了臺灣島內的主流民意，也給兩岸人員、文化、體育、經貿等各方面的交流留下了不斷進展的空間。隨著這種和平發展的交流勢頭日趨增強，兩岸將為此獲得共贏，而其過程會讓兩岸人民，特別是臺灣民眾，看到國家對台政策的務實與合乎情理，對國家的看法也會隨之更加趨向客觀和務實。鐘會長還語重心長地說：期待我們巴拿馬乃致全中南美洲各個國家的所有社團組織，和全體僑胞們都要與時俱進，我相信：我們兩岸中華民族、我們兩岸中華兒女的明天一定會更好！

新春座談會洋溢著祥“和”的熱烈氣氛，與會嘉賓、代表們大家彼此輕鬆自由交談，暢所欲言，特別是有多位巴拿馬僑社德高望重的資深僑領，為促統會建言獻策，實話實說，令人感動的肺腑之言，為僑社無私的奉獻，數十年如一日的任勞任怨，令人敬仰的為僑服務精神，贏得與會代表嘉賓們不斷的掌聲和敬佩的笑聲與讚歎。

20110226

a

【巴華網訊】2月24日上午，科隆中華公所主席馮灼毅，副主席黃國捷、方堯植等拜會了中國駐巴拿馬貿易發展辦事處。受到鮑鄂生代表和王慶萍領事的熱情接待，進行了親切的會談。並與辦事處主管僑務工作的王慶萍領事，就僑務工作廣泛交換了意見。在科隆的漢語中文教育工作的薛槐寶老師也隨行一同參加了會談。

馮灼毅會長首先向鮑代表、王領事彙報了科隆市僑務工作情況，並就科隆中華公所理事會為加強與科隆市政府部門和科隆人民的友好來往，加強中巴人民的文化交流，促進科隆僑社融入當地主流社會的工作計畫作簡要的介紹。鮑代表、王領事對科隆僑社長期以來，與當地政府部門和科隆人民的友好來往有悠久的傳統歷史，理監事盡心盡力為僑胞服務，為僑社作無私奉獻的精神，給予了高度的讚賞，對科隆中華公所的工作計畫表示肯定和支持，並鼓勵科隆中華公所全體理事繼續為僑胞努力工作。

根據于中華民國七十四（1985）年八月四日出版的《科隆中華公所成立七十五周年紀念特刊》歷史資料記載：科隆(COLON)市始建於1852年，前清末年間，由旅居巴拿馬科隆的僑彥李玉泉、黃吉甫、黃開東、何世宏等先賢領導下，召開全體僑胞會議，通過把科隆最早僑團之會所--海陸通會館，改名為科隆中華公所，公所于民國紀元前二年（西元1910年） 正式成立，在巴拿馬政府註冊並在國民政府海外部登記。科隆中華公所是旅居巴拿馬共和國科隆市代表全體僑胞的最大團體組織，至今已經有101年的歷史。科隆中華公所首任主席：李玉泉。現永久名譽主席有：鄭達夫、岑乃誠、馮培堅。現任主席：馮灼毅，第一副主席：黃國捷，第二副主席：方堯植，秘書長：馮培堅，監事長：梁根盛。

20110225

a

【巴華網訊】科隆四邑同鄉會於二月十三日晚在金滿樓酒家舉行第三十七屆理監事就職典禮和敬老春宴，科隆省長、科隆市長以科隆政府部門負責人等出席晚會，巴拿馬中華總會代表周健先生以及古岡州會館張忠明先生等從巴京趕來祝賀，中外嘉賓和僑胞三百多人歡聚一堂，喜氣洋洋，慶賀兔年的到來。

黎壽佐先生再度獲選連任主席，鄭偉毅、鄒偉強為副主席，科隆四邑同鄉會領導班子組成基本保持不變。

20110213

a

【巴華網訊】巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會於一日十一日晚召開理事擴大會議，積極開展《中南美洲華僑華人中國和平統一促進會暨巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立十周年紀念》活動。中國駐巴拿馬貿易發展辦事處鮑鄂生代表、王慶萍領事出席會議，中南美洲和平統一促進會鐘月鈞會長，巴拿馬中國和平統一促進會全體理事和顧問四十多人參加。

巴拿馬促統會秘書長馮培堅主持會議。他說明會議的主要議題，並宣佈人事變動：巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會會長唐金水先生因私事辭去會長一職，根據章程規定，由第一副會長溫國偉代理會長職務，直到本屆理事會任期結束為止。

溫國偉會長根據副會長及理事的意見，提議聘請唐金水先生為名譽會長，獲得與會者一致贊成通過。溫會長宣佈《中南美洲華僑華人中國和平統一促進會暨巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立十周年紀念》籌備委員會人員名單，呼籲大家齊心協力辦好這次紀念活動。

十周年紀念活動籌備委員會主任唐金水先生報告籌備工作情況。他說各項工作開展順利，巴拿馬僑社有能力辦好大型國際會議，相信大家共同努力，把接待工作做好，把國際會議開好，並讓各國代表愉快地遊覽巴拿馬風光，滿載而歸。

中國駐巴拿馬貿易發展辦事處鮑鄂生代表在講話中指出：十年前，巴拿馬僑胞在極為複雜的環境下，成立中國和平統一促進會，為和平統一中國的偉大事業作了大量工作。今天，海峽兩岸形勢發生了根本的變化，兩岸各方面的交流日益擴大和深化，兩岸和平發展已經是大勢所趨，在這新形勢下舉行這次紀念活動非常有意義。中國辦事處將大辦支持，相信通過大家共同努力，這次紀念活一定能圓滿成功。

20110111

a

【巴華網訊】巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會，於十月二十八日晚在巴拿馬城雙喜酒家召開會議，商議如何開展一系列活動，隆重紀念巴拿馬促統會和中南美洲促統會成立十周年。

中國駐巴拿馬貿易發展辦事處何平主任，中南美洲促統會鐘月鈞會長等出席，巴拿馬促統會理事和顧問等三十多人參加會議。

會上，中南美洲中國和平統一促進會鐘月鈞會長向大家介紹參加政協會議的情況。巴拿馬促統會溫國偉副會長介紹參加全球海外促統會會長會議情況。鐘月鈞會長轉達了各有關部門領導對海外僑胞的關心和對海外促統力量的支持。

巴拿馬促統會唐金水會長回顧巴拿馬促統和中南美洲促統會成立和發展的十年，指出十周年紀念的重大意義。巴拿馬華僑華人中國和平統一促進會成立於二零零一年一月，中南美洲華僑華人中國和平統一促進會成立了二零零一年三月，當時各國代表臺灣島內代表踴躍參加，國內有關部門派出領導出席，盛況空前，對和平促統運動起到很大的推動作用。明年（二零一一年）將是成立十周年，中南美洲各國促統會已同意由巴拿馬促統會負責主辦紀念活動，在巴拿馬召開紀念大會，各國派代表前來參加，共商和平促統大計，將重現當年盛況。同時出版紀念特刊，記錄和平促統運動中的不平凡的人和事，為歷史長河留下珍貴的資料。

唐會長指出，由於時間緊迫，籌備工作要迅速開展，希望大家齊心協力，把籌備工作做細做好。他相信，在中國駐巴拿馬貿易發展辦事處的大力支持下，大家共同努力，一定能把這次紀念活動辦好。

中國駐巴拿馬貿易發展辦事處何平主任高度讚揚巴拿馬僑胞的愛國熱情，廣大僑胞十年來盡心盡力為祖國和平統一事業貢獻力量。他指出，當前兩岸和平發展的形勢很好，正朝著有利於兩岸人民共同利益的方向發展。和平統一祖國的偉大事業任重道遠，我們須繼續不斷努力。巴拿馬促統會和中南美洲促統會成立十周年紀念活動非常有意義，辦事處將給予大力支持，相信大家共同努力，一定能辦得圓滿成功。

20101028

a

[ATCHIPAN 文/圖] 9月16日上午，中國-巴拿馬旅遊環保協會Asociación de Turismo y Conservación Chino – Panameña（ONG.ATCHIPAN）會長巫俊輝，以廣東省海外交流協會海外理事、深圳市海外交流協會海外理事和惠州市海外交流協會海外理事的身份，在巴拿馬大學文學院國際合作委主席Profesora. Irina de Ardila教授 (Presidenta de Comision de Cooperacion Internacional de la Faculta de Humanidades de la Universidad de Panamá)的陪同下，應邀在巴拿馬大學校長辦公室會客廳，與校長Dr. Gustavo García de Paredes博士(Retor de la Universidad de Panamá)，就推動北京第二外國語學院(Beijing Internacional Studies University)與巴拿馬大學(Universidad de Panamá)建立友好國際關係，簽署《中國北京第二外國語學院與巴拿馬大學的合作框架協定Agreement Between Beijing International Studies University and Universidad de Panamá》,開拓與發展兩校際間的文化教育交流，和推動設立《孔子學院confucius institutes》的共同發展合作專案進行了友好的會談。

會談中巫會長向巴拿馬大校長Dr. Gustavo G de Paredes博士闡述了巴拿馬華人華僑組織積極推動北京第二外國語學院(簡稱：二外)與巴拿馬大學建立友好國際關係，簽署《中國北京第二外國語學院與巴拿馬大學的合作框架協定》,開拓與發展兩校際間的文化教育交流，和推動設立《孔子學院》的共同發展合作專案的目的是：為了增進巴拿馬人民對中國語言和文化的瞭解，推動巴拿馬的學生(包括華裔學生)到中國留學學習中文漢語和邀請中國的學生來巴拿馬留學學習西班牙語或其他專業，推動中巴兩國人民的文化和教育的交流，促進世界多元文化發展，在巴拿馬開展漢語教學、教育與文化等方面的交流與合作。

巫會長還表示，巴拿馬大學的首位正式的漢語教授就是由二外於2004年支持中國政府漢辦，通過中國駐巴拿馬代表處，派出該院西班牙語系的王鴿平副教授到巴拿馬大學開拓與擔任漢語教學工作，之後中國政府漢辦再派了河北邢臺的李俊芬教授到巴拿馬大學擔任漢語教學工作，為巴拿馬人民掀起了學習漢語的熱潮。自從1994年開始至今已連任四屆巴拿馬大學校長的Dr. Gustavo G de Paredes博士，對此印象尤深。校長Dr. Gustavo G de Paredes博士看完由巫會長代為呈上的《中國北京第二外國語學院與巴拿馬大學的合作框架協定》後，當即在該檔上簽名批准，並指示國際合作委主席Profesora. Irina de Ardila教授把檔親手交到法律事務司，執行辦理相應的法律存檔審查，按規定核准完成該協定合法手續的生效程式。該協議的推動工作從一開始就得到了中國駐巴拿馬共和國代表處鮑鄂生代表的高度的重視與大力的支持，鮑代表對北京第二外國語學院與巴拿馬大學達成建立友好國際關係協議，表示祝賀。

北京第二外國語學院是在敬愛的周恩來總理的親切關懷下于1964年創立的，是一所以外國語言文學為主體學科、以旅遊管理為特色學科，文學、管理學、經濟學、法學等多學科門類協調發展的知名特色大學，是中國外語、翻譯、旅遊、經貿教學與研究的重要基地。現任北京第二外國語學院院長周烈教授，博士生導師。

二外現有專任教師近500人，其中教授、副教授近50 %，另有外國專家60余名，絕大多數教師在國外進修或攻讀過學位。二外有1個國家級教學團隊、3個北京市優秀教學團隊、7個北京市學術創新團隊。在校學歷生1萬餘人，包括本科生、研究生、留學生和成人教育學歷生。

經過近半個世紀的辦學實踐，二外明確了“國際導向、專業複合”的培養特色，學生國際視野寬闊、創新精神和實踐能力突出，綜合素質高，就業競爭力強。從二外走出的數萬名畢業生，遍及大江南北和世界各地，湧現出國台辦主任王毅，中聯部副部長劉洪才，商務部副部長高虎城、陳健，中國國旅集團董事長蓋志新，中信集團公司副董事長、總經理常振明，中國銀行香港分行總裁和廣北、美國新生代華裔電影導演胡安等一批政界、外交界、商界、文教界傑出人士，還有中華人民共和國駐巴拿馬共和國代表處王慶萍領事,也是畢業於二外的出色外交官。

二外注重國際化辦學，與20多個國家和地區的108所高校及教育機構建立了全方位、多層次、實質性的交流與合作，每年選派一定數量的教師出國進修、訪學、合作科研，從事對外漢語教學等，年均赴外留學學生300多人，來校外國留學生1000多人。二外還在墨西哥、摩洛哥、英國、法國承辦了4所孔子學院，積極參與國家漢語國際推廣工作。

二外的發展目標是：立足北京，服務首都，輻射全國，面向世界，努力建設成為辦學實力和整體水準位居全國同類院校先進行列，若干學科達到國內領先水準，在國際上享有較高知名度的高水準多科性教學研究型大學。歡迎閱覽二外網頁www.bisu.edu.cn巴拿馬大學網頁:www.up.ac.pa

圖片左起：中國-巴拿馬旅遊環保協會會長巫俊輝，巴拿馬大學校長Dr. Gustavo G de Paredes博士，巴拿馬大學國際合作委主席Profesora. Irina de Ardila教授。

20100916

a

[巴拿馬同慶堂文/圖] 上周日(7月18日)早上，巴拿馬同慶堂理監事會領導班子成員：前主席李文光、主席巫俊輝、副主席曾日容和監事長朱耀芳一同前往科隆城，實地探訪和深入瞭解科隆僑胞的生活與工作情況，並拜訪了科隆中華公所、科隆四邑同鄉會和著名僑商企業FERRETERIA SUPER DESCUENTO。

巫俊輝主席一行首先探訪了巴拿馬同慶堂、科隆東惠寶同鄉會和科隆中華公所的元老吳春華夫婦（寶安鹽田）、李祥春（惠陽淡水）和徐振雄（赤溪）四位長輩元老。齊聚一起在吳春華老先生家中，共聚了一個親切的、鄉情濃濃的座談會，四位雖然都是超過八十高齡的長輩元老，但依然精神飽滿，紅光滿面，風趣幽默，談笑風生，寶刀未老。笑談中四位長輩元老分別回憶巴拿馬同慶堂、科隆東惠寶同鄉會和科隆中華公所過往的光輝歷史和風風雨雨，細說當年各自不同的經歷與往事。長輩元老們親切的關懷、諄諄的教導，鼓勵同慶堂新一代領導班子要承前啟後、繼往開來，同心同德，盡心盡力地為僑胞服務。接著巫主席一行在同慶堂前副會長李建新的引領下，前往探望和慰問於兩天前仙逝的寶安籍僑胞張彥雄老先生的家屬，由於其家屬外出未歸，只好托負李建新前副會長向張家轉達同慶堂理監事會全體同仁的哀悼、問候和慰問金。

中午時分，科隆中華公所永久名譽理事李祥春、永久名譽主席馮培堅、主席馮灼藝、三位副主席黃國捷、方堯植、謝明富、理事龔榮啟和科隆四邑同鄉會主席黎壽佐，設宴歡迎和盛情接待同慶堂巫主席一行的到訪，並舉行了僑務工作交流座談會。座談會上馮灼藝主席和黃國捷副主席等領導分別介紹了科隆的僑務工作情況，馮灼藝主席和黃國捷副主席先後表示，科隆中華公所近年來，著重以關注保護僑胞的人身安全與合法權益等工作的重點，尤其是在新舊政府交接的階段，在短時間內通過包括自己的私人關係等多種管道，與新上任的本省、市政府、勞工、衛生、員警等各級部門建立友好關係，保持聯繫與溝通，有效地防止和減少了不法分子、不法官員對僑胞、僑商的傷害和干擾，實實在在地為僑胞、僑商做了大量的工作，不辜負僑胞們對中華公所的支持與信任。

座談會後巫主席一行先後拜訪了科隆中華公所會館、科隆四邑同鄉會會館，在參觀已經有一百年歷史（1910-2010）的科隆中華公所會館時，眾人首先一同虔誠地向會館內所供奉的中華“萬世師表”夫子--孔丘和中華“忠義聖帝”關公--關羽的壇城，頂禮上香。並聽取科隆中華公所永久名譽理事李祥春、永久名譽主席馮培堅和主席馮灼藝等人介紹了會館悠久的光輝歷史，就在今年3月30日的“華人節”同時又適逢科隆中華公所一百周年，科隆中華公所邀請了科隆政府、工商界等各界高層代表、中西媒體、民間團體組織、科隆人民和廣大僑胞，舉行了盛大的聯歡慶祝活動，轟動了科隆全城，對弘揚中華文化和促進華僑華人融入當地主流社會的影響意義深遠。之後再拜訪了每天都開門接待聚會僑胞的、僑務工作格外興隆的科隆四邑同鄉會會館，再次虔誠地向會館內所供奉的中華“忠義聖帝”關公--關羽的壇城，頂禮上香。祈求“忠義聖帝”關公保佑科隆人民、僑胞身體健康！生意興隆！安居樂業！出入平安！

最後，巫主席一行拜訪和參觀了由著名企業家、僑領黃國捷先生（科隆中華公所副主席、巴拿馬同慶堂永久名譽顧問），所創建經營的著名五金建材企業FERRETERIA SUPER DESCUENTO。據黃國捷先生謙虛的介紹，企業的成長到今天的主要動力是：熱誠的服務，優質的產品，信譽的保證，科學的管理。就這簡單的四句話，聽來簡單，做來不易，而眾人眼令人敬佩的成功企業就是最好的見證。臨別前，李文光前主席等一同代表巴拿馬同慶堂理監事會全體同仁，感謝馮灼藝主席、黃國捷副主席和眾僑領；感謝科隆中華公所和科隆四邑同鄉會的盛情接待，讓同慶堂領導班子的科隆之行，既達到看望僑胞的目的，又增進了巴拿馬同慶堂與科隆中華公所和科隆四邑同鄉會這兩兄弟會館的瞭解、來往和友誼。

20100722

a